1. Liema data personali nistgħu nipproċessaw

Skont kif tuża l-pjattaforma, nistgħu nipproċessaw il-kategoriji ta’ data personali li ġejjin:

• Dejta teknika u tas-sigurtà:Indirizz IP, brawżer u informazzjoni dwar it-tagħmir, paġni mitluba, timestamps, avvenimenti tas-sigurtà u logs tas-server.
• Informazzjoni dwar il-pajjiż u l-lingwa:post fil-livell tal-pajjiż derivat minn header tal-pajjiż IP jew server/CDN, lingwa tal-browser u l-preferenza tal-pajjiż/lingwa li tagħżel.
• Dejta dwar il-post:post preċiż tal-browser biss meta tippermetti attivament li l-karatteristika tal-lokazzjoni fil-qrib tużaha.
• Dejta tal-kont:isem jew isem tal-kont, indirizz elettroniku, informazzjoni dwar il-login/sessjoni u hash tal-password għall-kontijiet tas-sid tar-ristoranti.
• Sottomissjoni tar-ristoranti u dejta tat-talba:informazzjoni li tipprovdi meta telenka, tikkoreġi jew titlob ristorant, inklużi dettalji ta’ kuntatt u evidenza meħtieġa biex tirrevedi talba.
• Dejta ta’ kuntatt:ismek, l-indirizz elettroniku u l-kontenut tal-messaġġi mibgħuta permezz ta’ formoli ta’ kuntatt jew ta’ korrezzjoni.
• Preferenzi tal-cookies:l-għażliet tal-kunsens tiegħek u l-preferenzi funzjonali bħall-għażla tal-pajjiż jew tal-lingwa.

2. Informazzjoni dwar ristoranti minn sorsi pubbliċi

HalalRestaurant.eu jista’ jkun fih ukoll informazzjoni dwar ristoranti miksuba mis-sidien tar-ristoranti jew sorsi ta’ data pubbliċi/miftuħa. L-informazzjoni tan-negozju mhix dejjem data personali. Jekk elenku pubbliku jkun fih informazzjoni li għandha x’taqsam ma’ persuna identifikabbli, aħna se nittrattaw it-talbiet biex nikkoreġu jew ineħħu dik l-informazzjoni skont il-liġi applikabbli dwar il-protezzjoni tad-data.

3. Għaliex nużaw data personali

Aħna nipproċessaw data personali għal skopijiet definiti biss, inklużi:

• topera, tiżgura u ttejjeb HalalRestaurant.eu;
• turi l-verżjoni xierqa tal-pajjiż u tal-lingwa tal-pjattaforma;
• tipprovdi riżultati tar-ristoranti fil-qrib meta titlob funzjonalità bbażata fuq il-post;
• il-ħolqien u l-ġestjoni ta’ kontijiet ta’ sidien ta’ ristoranti;
• Ir-reviżjoni ta’ sottomissjonijiet ta’ ristoranti, korrezzjonijiet u pretensjonijiet ta’ sjieda;
• twieġeb għal mistoqsijiet u talbiet ta’ appoġġ;
• il-prevenzjoni ta’ inċidenti ta’ abbuż, frodi, spam u sigurtà;
• il-konformità mal-obbligi legali u l-istabbiliment jew id-difiża ta’ pretensjonijiet legali;
• bl-użu ta’ teknoloġiji analitiċi jew ta’ kummerċjalizzazzjoni fakultattivi biss fejn ikun ingħata l-kunsens meħtieġ.

4. Bażi legali

Skont l-attività tal-ipproċessar, aħna niddependu fuq bażi legali waħda jew aktar taħt il-GDPR: twettiq ta’ kuntratt jew passi mitluba qabel ma nidħlu f’kuntratt, konformità ma’ obbligu legali, l-interessi leġittimi tagħna fl-operat u l-iżgurar tal-pjattaforma, jew il-kunsens tiegħek fejn ikun meħtieġ il-kunsens. Fejn l-ipproċessar ikun ibbażat fuq il-kunsens, tista’ tirtira dak il-kunsens fi kwalunkwe ħin mingħajr ma taffettwa l-ipproċessar li seħħ qabel l-irtirar.

5. Geo-IP u skoperta tal-post

Biex tagħżel verżjoni nazzjonali xierqa, il-pjattaforma tista’ tuża informazzjoni fil-livell tal-pajjiż derivata mill-indirizz IP tiegħek jew header tal-pajjiż ipprovdut mill-ambjent hosting/CDN. Dan huwa maħsub biex jidentifika pajjiż, mhux l-indirizz eżatt tiegħek. Jekk tuża karatteristika “ħdejn tiegħi”, il-browser tiegħek jista’ jitlob permess biex jipprovdi koordinati aktar preċiżi. Aħna nitolbu dawk il-koordinati biss wara l-azzjoni tiegħek u l-permess tal-browser.

6. Cookies u teknoloġiji simili

Il-cookies meħtieġa jistgħu jintużaw għas-sessjonijiet tal-kontijiet, is-sigurtà, il-preferenzi tal-pajjiż/lingwa u biex tiftakar l-għażliet tal-cookies tiegħek. Il-cookies mhux obbligatorji tal-analiżi jew tal-kummerċjalizzazzjoni jiġu attivati ​​biss meta jkun ingħata l-kunsens meħtieġ. Aktar informazzjoni u għażliet ta’ preferenza huma disponibbli f’tagħnaPolitika tal-cookies.

7. Min jista’ jirċievi data personali

Id-dejta personali tista’ tiġi pproċessata minn fornituri tas-servizz li huma meħtieġa biex imexxu l-websajt, bħal hosting, email, sigurtà, manutenzjoni teknika u—jekk attivata wara l-kunsens—fornituri analitiċi jew marketing. Aħna naqsmu d-dejta biss fejn hemm raġuni valida u, fejn meħtieġ, salvagwardji kuntrattwali xierqa.

Meta deliberatament tiftaħ websajt ta’ ristorant estern, servizz ta’ riservazzjoni, mappa jew servizz ieħor ta’ parti terza, dik il-parti terza tipproċessa d-dejta taħt il-politika ta’ privatezza tagħha stess.

8. Trasferimenti barra ż-Żona Ekonomika Ewropea

Jekk fornitur tas-servizz jipproċessa data personali barra miż-Żona Ekonomika Ewropea, aħna se nużaw mekkaniżmu ta’ trasferiment legali applikabbli fejn meħtieġ, bħal deċiżjoni ta’ adegwatezza jew salvagwardji kuntrattwali xierqa. Il-fornituri eżatti użati mill-websajt jistgħu jinbidlu maż-żmien hekk kif is-servizzi tekniċi jiġu aġġornati.

9. Kemm inżommu d-data

Aħna ma nżommux data personali għal aktar żmien milli meħtieġ għall-iskop li għalih tkun inġabret. Iż-żamma hija ddeterminata mit-tip ta’ data, l-istatus ta’ kont jew talba, ħtiġijiet ta’ sigurtà, perjodi ta’ limitazzjoni applikabbli u obbligi statutorji ta’ żamma. Id-dejta tal-kont normalment tinżamm waqt li l-kont ikun attiv u għal kwalunkwe perjodu addizzjonali meħtieġ biex jiġu solvuti talbiet jew jiġu ssodisfati l-obbligi legali. Id-dejta ta’ kuntatt u ta’ appoġġ tinżamm biss għal perjodu ta’ segwitu raġonevoli. Ir-reġistri tas-sigurtà jinżammu għal perjodu limitat sakemm inċident ma jkunx jeħtieġ investigazzjoni itwal.

10. Sigurtà

Aħna nużaw miżuri tekniċi u organizzattivi xierqa maħsuba biex jipproteġu d-dejta personali kontra aċċess mhux awtorizzat, telf, użu ħażin jew alterazzjoni. L-ebda servizz tal-internet ma jista’ jiggarantixxi sigurtà assoluta, iżda l-aċċess għad-dejta personali huwa limitat għal dak li huwa meħtieġ għat-tħaddim u l-protezzjoni tal-pjattaforma.

11. Id-drittijiet tal-privatezza tiegħek

Taħt il-GDPR, jista’ jkollok id-dritt li titlob aċċess għad-dejta personali tiegħek, korrezzjoni ta’ dejta mhux preċiża, tħassir, restrizzjoni tal-ipproċessar, portabbiltà tad-dejta u oġġezzjoni għal ċertu ipproċessar. Fejn l-ipproċessar ikun ibbażat fuq il-kunsens, tista’ wkoll tirtira l-kunsens. Dawn id-drittijiet jistgħu jkunu suġġetti għal kundizzjonijiet legali u eċċezzjonijiet.

Biex teżerċita dritt ta’ privatezza, ibgħat emailcontact@halalrestaurant.eu. Nistgħu nitolbu l-informazzjoni meħtieġa biex nivverifikaw li t-talba tikkonċernak. Aħna nimmiraw li nirrispondu fil-perjodu meħtieġ mil-liġi applikabbli dwar il-protezzjoni tad-dejta.

12. Ilmenti

Jekk temmen li d-dejta personali tiegħek qed tiġi ttrattata b’mod illegali, tista’ tikkuntattjana l-ewwel sabiex inkunu nistgħu ninvestigaw il-kwistjoni. Għandek ukoll id-dritt li tressaq ilment mal-awtorità kompetenti tal-protezzjoni tad-data. Għal Sanum B.V. fl-Olanda, din hija l-Autoriteit Persoonsgegevens.

13. Teħid ta’ deċiżjonijiet awtomatizzat

HalalRestaurant.eu m’għandux l-intenzjoni li jieħu deċiżjonijiet ibbażati biss fuq ipproċessar awtomatizzat li jipproduċi effetti legali jew effetti sinifikanti simili għal viżitaturi individwali. Ir-rotot awtomatizzat tal-pajjiż/lingwa jiddetermina biss liema verżjoni lokali tal-websajt tidher u tista’ tinbidel manwalment.

14. Bidliet f’din il-politika ta’ privatezza

Nistgħu naġġornaw din il-politika meta l-pjattaforma, ir-rekwiżiti legali jew il-fornituri tas-servizz jinbidlu. Il-verżjoni attwali ppubblikata fuq HalalRestaurant.eu hija l-verżjoni li tapplika.